شێعر
شێعری وه‌رگێڕدراو
ده‌نگ‌ودیمه‌ن
گفتوگۆ
وێنه‌ی ئه‌مجاره‌‌
avatar


بۆ دۆستێک

12 Feb 2012

دۆستێک- کاک نادر- ئەم چوارینەیەی بۆ ناردووم، کە بیکەمە کوردی:

گر با غم عشق سازگار آید دل
بر مرکب آرزو سوار آید دل
گر دل نبود کجا وطن سازد عشق
ور عشق نباشد به چه کار آید دل

شیعرەکە، لە چوارینەکانی ئەبووسەعیدی ئەبولخەیرە، بەڵام لە سەرچاوەیەکیشدا، بە ناوی "سعدالدين محمد حموي" تۆمار کراوە. ئەوە وەرگێڕدراوی چوارینەکە:

ئاوا کە بکا غەمی عیشق، شاری دڵ
وەبزانە بە مەنزڵی دەگا، باری دڵ
گەر دڵ نەبێ ئەی خوایە لە کوێ بژی عیشق
یا عیشق کە نەبوو، دەبێتە چی کاری دڵ؟
بگه‌ڕێوه‌|1398 جار خوێندراوه‌ته‌وه‌|2 بۆچوون| بینێره‌| چاپ
سدیق | 12 Feb 2012 - 19:27
دەست و چاوت خۆش بن ، کاکە ناسر گیان هەر بژیت.

فەریبا | 12 Feb 2012 - 18:42
ئاوا کە بکا غەمی عیشق، شاری دڵ
وەبزانە بە مەنزڵی دەگا، باری دڵ
گەر دڵ نەبێ ئەی خوایە لە کوێ بژی عیشق
یا عیشق کە نەبوو، دەبێتە چی کاری دڵ؟

دەستەکانت ماچ ئەکەم

بۆچوون بنێره‌






ده‌ستپێ��|پێوه‌ند�� |copyright © 2009 sharistan.org|Design by Chia